معاونت فرهنگی مدرسه علمیه کوثر

« هرگونه نشر و کپی برداری از مطالب بدون ذکر منبع شرعاً جایز نمی باشد.»

درد دل های حضرت امیرعلیه السلام..

ترجمه بخش هایی ازخطبه۹۷

بخش اول:

علل نکوهش وشکست کوفیان:

اگرخداوندستمگرراچندروزی مهلت دهد،ازبازپرسی وعذاب اوغفلت‌نمی کند،

واوبرسرراه، درکمین گاه ستمگران است.

وگلوی آنهارادردست گرفته، تاازفرورفتن آب دریغ دارد؛

آگاه باشیدبه خدایی که جانم دردست اوست،شامیان برشماپیروزخواهندشد؛

نه ازآن روکه ازشمابه حق سزاوارترند..

بلکه درراه باطلی که زمامدارشان می رود،شتابان فرمانبردارند،وشمادرگرفتن حق من، سستی می ورزید؛

وهرآینه ملت های جهان صبح می کنند،درحالی که ازستم زماندارانشان درترس و وحشتند،

من صبح می کنم درحالی که ازستمگری پیروان خودوحشت دارم‌،؛

شمارابرای جهادبادشمن برانگیختم، اماکوچ نکردید،

حق رابه گوش شماخواندم، ولی نشنیدم؛ ودرآشکارونهان شمارادعوت کردم، اجابت نکردید.

پندواندرزتان دادم قبول نکردید.

آیاحاضرانِ غائب می باشید⁉

ویابردگانی درشکل مالکان⁉

فرمان خدارابرشمامیخوانم، ازآن فرارمی کنید..‼‼

وبااندرزهای رساوگویا،شماراپندمی دهم،ازآن پراکنده می شوید؛….‼‼

شمارابه مبارزه باسرکشان ترغیب میکنم، هنوزسخنانم به آخرنرسیده، چون مردم سباء متفرق شده،

به جلسات خودبازمی گردید؛

ودرلباس پندواندرز،یکدیگررافریب می دهید،تااثرتذکرات مراازبین ببرید

صبحگاهان کجی های شماراراست می‌کنم،شامگاهان به حالت اول برمی گردید؛

چونان کمان سختی، که نه کسی قدرت راست کردن آن رادارد،ونه خودش قابلیت راست شدن راداراست‼‼

 « ادامه دارد »